URÂTUL

de Marius von Mayenburg
Traducere de Victor Scoradeț

Regia si concepția scenografică: Mădălin Hîncu

Distribuția:
Lette: Dan Pughineanu
Fanny: Oana Predescu
Scheffler: Matei Arvunescu
Karlmann: Alex Popa

Lighting design: Costi Baciu
Sound design: Andrei Doboș
Video design: Cristian Niculescu

Fotografii: Vlad Catană

Durata spectacolului: 1 h 15 min
Recomandat: 14+

Lette, un angajat oarecare al unei firme oarecare, află că este îngrozitor de urât. Crezând că succesul lui profesional este determinat de acest aspect, Lette decide să facă o operație estetică prin care își va remodela complet fața. După intervenție, Lette devine deosebit de frumos, iar rutina vieții lui este destabilizată total. Pentru un scurt timp, Lette cunoaște succesul în toate aspectele vieții lui. Însă prețul pentru acest succes se va dovedi deosebit de scump.

Cred că textul lui von Mayenburg vorbește despre cum coșmarurile noastre cele mai profunde se pot ascunde sub masca dorințelor noastre cele mai arzătoare. Cred că dramaturgul schițează cadrul unei problematici foarte complicate care definește societatea contemporană: ajungem să ne dorim lucruri pe care nu le dorim. În ce măsură visele noastre sunt cu adevărat ale noastre și nu sunt, de fapt, produsul unui context dictat de standarde artificiale? Putem pune semnul egal între ce este popular și ce este valoros? (Mădălin Hîncu, regizor)

URÂTUL (titlul original: Der Häßliche). Spectacol prezentat printr-un accord special cu henschel SCHAUSPIEL Theaterverlag Berlin GmbH, Lausitzer Platz 15, 10997 Berlin, GERMANIA